DOMA

Χάρης Χατζηβασιλείου

1990 | Υλοποιημένο | 300 τ.μ.

Στρόβολος, Λευκωσία

A&R HADJIVASSILIOU RESIDENCE

DOMA

Charis Hadjivassiliou

1990 | Realized | 300 sq.m.

Strovolos, Nicosia

© Χάρης Χατζηβασιλείου

Στον Αρχιτέκτονα ζητήθηκε να σχεδιάσει αυτό το σπίτι για τους γονείς του, έχοντας σαν προδιαγραφή ένα απλό ενιαίο χώρο όπου να ζουν, να δουλεύουν και να εκθέτουν τις συλλογές τους.

The brief asks for a single house having as a requirement a single uniformed space in which a middle-aged couple could live, work and house their collections.

© Χάρης Χατζηβασιλείου

Αυτός ο χώρος του σπιτιού αποτελείται από δυο ιδιωτικές περιοχές τελείως απομονωμένες από τον κοινό κοινωνικό τους χώρο. Αυτή η κοινή περιοχή που περιλαμβάνει την κουζίνα, χωροθετείται γύρω από την αυλή που σχετίζεται διαλεκτικά με την περιβάλλουσα φύση. Οι δυο υπηρεσιακοί πυρήνες βρίσκονται ανάμεσα στους κοινόχρηστους κοινωνικούς χώρους και στις ιδιωτικές περιοχές. Η αναρτημένη οροφή τους είναι χαμηλότερη από τη θολωτή οροφή της υπόλοιπης οικίας για να επιτρέψει την τοποθέτηση των μηχανολογικών και ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων.

The house spaces comprise two private areas located at the two extreme short sides of the building and separated totally by their common social area. The common area, which includes the kitchen, encircles the main courtyard which relates dialectically to its surrounding nature. The courtyard is the focal point of the house and in the summer becomes one with the main space. The two utility cores are located between the common central spaces and private quarters. Their suspended ceiling is lower than the vaulted ceiling of all the rest of the house to allow for the mechanical and electrical services.

© Χάρης Χατζηβασιλείου

Το ιδιαίτερα μακρόστενο τεμάχιο, μαζί με τον προσανατολισμό και τα γύρω χωράφια ήταν οι παράμετροι που καθόρισαν τη φόρμα του σπιτιού. Επιπρόσθετα υπάρχει μια αφηρημένη σχέση με την τυπολογία των γειτονικών σπιτιών, ιδιαίτερα σε ότι αφορά την οργάνωση των εσωτερικών χώρων.

The elongated site, the calculated orientation and the response to the field vista were the main parameters to generate the house form. The form also is associated in an abstract manner to the nearby old building types that also generated the interior space configuration and allocations.

© Χάρης Χατζηβασιλείου

Η μέθοδος κατασκευής είναι η συνήθης όπου τα υποστυλώματα, δοκοί και πλάκες  είναι από οπλισμένο σκυρόδεμα και οι τοίχοι από τούβλα με διάκενο επιχρισμένοι με σοβά. Οι εσωτερικές επιφάνειες πατωμάτων είναι από ξύλο (MAPLE) και οι εξωτερικές από φυσικό τριφτό σκυρόδεμα. Τα πορτοπαράθυρα είναι συνδυασμός ξύλου και κατασκευών αλουμινίου.

The method of construction is the standard practice in this area where the columns, beams and vaulted slabs are of reinforced concrete. The interior floor areas are mainly strip wood and ceramic tiles in the utility cores. The exterior floor areas are of troweled concrete cast in situ. Windows and exterior doors are constructed of aluminium sections and Oregon pine wood.

© Χάρης Χατζηβασιλείου

Οι σοβατισμένες επιφάνειες είναι βαμμένες άσπρες για προφύλαξη και οι άλλες επιφάνειες  είναι στο φυσικό χρώμα των υλικών.

The brick cavity wallsare plastered and painted white for protection. Where it was possible, materials were used in their natural state.

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© Χάρης Χατζηβασιλείου

© DOMA

© DOMA

© DOMA

© DOMA

© DOMA

© DOMA